潜阅读
所谓的潜阅读就是指用潜规则来阅读。语言说的是A,但是经过加工分析却获得了B这个结论。下面我举个例子。
话说某天我去上厕所,结果塞班不亏曾bu经是“轮蹲”的公司,不排号捞不上蹲。于是不敢巧,忍不住了,只能速速的跑到17层的厕所去。进去之后发现有点异样,仔细辨别才找到,原来厕所的门背后都贴着一行话“请勿在厕所内吸烟。”哈哈,不亏是中国特色,完全理解。
这是我又想塞班的厕所是怎么样的,想出来以后就囧了,以前写的是“上完厕所请冲水”,现在改成了“请将厕纸入篓…”我们从潜阅读中读出了什么呢?
相关阅读 眼神不好的困惑(六)
lala wrote:
潜阅读太费劲
Posted on 10-Jul-09 at 11:27 pm | Permalink